Perire per guerre e vittorie
Aveva Capito Tutto E Lo Diceva
- 24 -
Lao-tzu disse :
90 - Quando un paese combatte ripetute guerre e ottiene ripetute
vittorie, perirà.
Quando combatte ripetute guerre, il popolo si logora;
quando ottiene ripetute vittorie, i capi diventano arroganti.
Se capi arroganti utilizzano popoli logorati, quali paesi non periranno
?
Quando i capi diventano arroganti, si fanno gaudenti,
e quando diventano gaudenti, dilapidano le ricchezze.
Quando il popolo si stanca si riempie di risentimento,
e quando è pieno di risentimento smarrisce il proprio equilibrio.
Quando governanti e governati raggiungono simili estremi,
la distruzione è inevitabile.
Pertanto, la Via della Natura richiede di ritirarsi
quando si è svolto il proprio compito con successo.
Il libro degli insegnamenti di Lao-tzu
di Thomas Cleary
Sembra quasi un presagio
applicabile come conseguenza anche all'attualità.
applicabile come conseguenza anche all'attualità.
Nelle due guerre mondiali il debito di
guerra,
i war bonds e l'integrazione tra governi, banche e industria
trasformarono
l’economia bellica da emergenza a struttura.
Oggi cambia la forma, non la
logica:
non mobilitazione straordinaria, ma stabilizzazione preventiva.
Quando
la guerra diventa un settore finanziariamente protetto,
la pace rischia di
apparire come un’anomalia contabile.
