Maria Callas

Con la sua voce è stato concesso a noi
... poveri mortali ...

di poter ascoltare musica divina.

___________________________________________________________________

NORMA

- Vincenzo Bellini -

Figlia del capo dei sacerdoti Druidi

 Norma è innamorata del Proconsole romano Pollione

dal quale ha avuto due figli.

Per questo amore che non si potrà più realizzare

... perché Pollione s’innamora di un’altra ragazza ...

Norma offre sé stessa come vittima sacrificale

per ottenere la protezione degli Dei nell’imminente insurrezione dei Galli.

Pollione

... che era stato catturato ...

colpito da questo nobile gesto salirà con lei sul rogo.

Accompagnata dai sacerdoti druidi

Norma innalza una preghiera alla Luna affinché doni pace al suo popolo.

Preghiera alla Luna

Casta Diva, che inargenti
Queste sacre antiche piante,
A noi volgi il bel sembiante
Senza nube e senza vel.

Tempra tu di cori ardenti
Tempra ancor lo zelo audace,
Spargi in terra quella pace
Che regnar fai tu in ciel.