Chestfeeding People

Letteralmente : Persone che allattano dal petto

Sembra una battuta ... invece ...

Secondo la pseudo-élite proclamatasi patrocinatrice della giustizia sociale 

il termine “ allattamento al seno ” è diventato offensivo.
E ancora di più
lo è riferendosi a una madre che allatta il proprio figlio

come a una “ donna che allatta ”

perché quella terminologia non è inclusiva al " genere " !

É quanto stabilito dalla nuova politica
sul " Linguaggio inclusivo rispetto al genere durante la maternità "

riportato su un recente bollettino degli Ospedali di Brighton e Sussex
aderenti alla rete del Servizio Sanitario nazionale del Regno Unito. 

Letteralmente :

“ Per noi, un approccio additivo di genere significa utilizzare un linguaggio neutro

rispetto al genere accanto al linguaggio della femminilità

al fine di garantire che tutti siano rappresentati e inclusi. ”

Di conseguenza ... 

l'appellativo da utilizzare riferendosi a queste persone

dovrà essere : “ persone che allattano dal petto ”

riprendendo quanto stabilito da precedenti dettami

della British Medical Association che riconosce che :
“ ... la grande maggioranza delle persone che rimangono incinte e partoriscono sono donne

tuttavia alcuni possono essere uomini trans o persone non binarie. ”

-