I'm a Fool to Want You

Billie Holiday

Uno dei dolori più struggenti in questa vita

è quello di amare qualcuno con tutto il proprio essere

e tuttavia rendersi conto di non essere corrisposto.

Sono una pazza a desiderarti,

a volere un amore che non può essere vero,

sono una pazza a volerti trattenere.

Più volte ho detto che ti avrei lasciato,

più volte mi sono allontanata

ma poi veniva sempre il momento che avevo bisogno di te

e ancora una volta devo dirti queste parole.

Sono una pazza a desiderarti,

ma tu abbi pietà di me,

non posso stare a lungo

senza te.

Quando ascolti cantare una voce come questa

... come fosse un'invisibile amica ...

non potrai mai sentirti solo.